Being that Forumotion uses French language in some areas, but has English as well, I have provided translations. If you don't understand French, please read this.
En Ligne: Online
Nouveau: New(post a new thread)
Répondre: Reply(post a new reply)
Hors ligne: Offline(if 'offline' even shows on Forumotion)
Verrouillé: Locked
Collé: Stickied
Annonce: Announcement